Deux nouveaux sujets de Sa Majesté

Aujourd’hui, 12 juillet 2007, est aussi un jour très spécial pour Claire et Arnaud.

Pendant que nous visitions le Parlement, tous les deux passaient leur examen de citoyenneté à Montréal.

Après avoir déposé leur dossier, ils étaient convoqués aujourd’hui pour passer cet examen avant d’acquérir la nationalité canadienne.
          Ils ont brillamment réussi cet examen et sont donc devenus citoyens canadiens ce 12 juillet 2007. En vertu d’accords entre les deux pays, Claire et Arnaud conservent leur nationalité française. Ils font maintenant partie des bi-nationaux et pourront profiter des avantages des deux nationalités et voter dans les deux pays !

Nous n’avons pas pu les accompagner dans cette démarche car ils n’ont été convoqués que très récemment, mais nous aurions bien aimé pouvoir les soutenir en ce jour spécial.

Si j’ai bien tout suivi, mais Claire ne manquera pas de me corriger si je fais erreur, une fois les résultats connus chacun se présentait devant le juge qui leur faisait un petit laïus sur leurs nouveaux droits et devoirs. Le moment le plus solennel étant sans doute la déclaration d’allégeance à la Reine d’Angleterre. Très honnêtement, moi ça m’aurait fait mal de prêter serment d’allégeance à la Reine d’Angleterre mais c’est un passage obligé…

Pour votre information, voici les textes du Serment de citoyenneté et de l’Hymne National dont les versions anglaise et française sont très différentes.

Serment de citoyenneté

« J’affirme solennellement que je serais fidèle et porterai sincère allégeance à Sa Majesté la Reine Elizabeth Deux, Reine du Canada, à ses héritiers et successeurs, que j’observerai fidèlement les lois du Canada et que je remplirai loyalement mes obligations de citoyen canadien »

Hymne National

Ô Canada ! Terre de nos aïeux,

Ton front est ceint de fleurons glorieux !

Car ton bras sait porter l’épée,

Il sait porter la croix !

Ton histoire est une épopée

Des plus brillants exploits.

Et ta valeur, de foi trempée,

Protégera nos foyers et nos droits,

Protégera nos foyers et nos droits.

National Anthem

O Canada !

Our home and native land !

True patriot love in all thy sons command.

With glowing hearts we see thee rise,

The True North strong and free !

From far and wide, O Canada,

We stand on guard for thee.

God keep our land glorious and free !

O Canada, we stand on guard for thee.

O Canada, we stand on guard for thee.

 Nous adressons toutes nos félicitations à Claire et Arnaud, nouveaux sujets de Sa Gracieuse Majesté !        

Sur Internet : 

• Citoyenneté et Immigration Canada                 

PS : nous n’avons pas de photos officielles de cet événement mais nous nous sommes laissé dire que de nombreux paparazzi ont immortalisé la scène. Dès que nous disposerons des clichés, nous vous les montrerons !